Cette lettre - qui ressemble plutôt à un petit billet - a été transmise par des détenus de la colonie UYa 64/71.
Ils y décrivent une nouvelle forme de punition, l'arbitraire sans limite de l'administration pénitentiaire et les tentatives de prisonniers pour résister à une cruauté visant à brises toute volonté.